in986-Under-the-Paperweight-The-Rose-That-Never-Fades

▼

The sunshine in England in June is warm, and the Union Jacks fluttering in the streets and alleys are stretched in the summer breeze, as if telling a story about unity and inheritance. And on this land, an artifact that carries the weight of history – the Tudor Rose Paperweight, is silently conveying to the world the tenacious power that transcends time and space. As a symbol of the Tudor dynasty, the combination of red and white roses ended the thirty-year-long War of the Roses between the Lancaster and York families. When the craftsmen melted the coat of arms of the two old enemies into a paperweight, they gave it the profound meaning of “stopping disputes with heavy pressure”. The copper base of the paperweight is as steady as a rock, holding up the crystal rose to bloom forever, just like the overlapping and interlaced cross patterns on the British flag – different beliefs and cultures are tempered into a common belonging in the collision. Today, this spirit is reborn in the contemporary era. In the first fully open Queen’s Birthday celebration after the epidemic, the Tudor Rose Paperweight in the shop window and the hanging national flag complement each other. Community volunteers use it to hold down flyers for fundraising for lonely elderly people, and young entrepreneurs put it on their desks to remind themselves: true unity is to make differences become the skeleton that supports each other. Just like a rose that has experienced the frost and frost, the roots are tightly intertwined underground, so that the flowers can bloom in the sun. When the Union Jack flutters on the top of the Parliament Building, the Duo Rose Paperweight stays on thousands of desks, and they bear witness together: only by embracing the weight of differences can we stabilize every page of the road ahead.

Słońce w Anglii w czerwcu jest ciepłe, a flagi Union Jack powiewające na ulicach i zaułkach są rozciągnięte na letnim wietrze, jakby opowiadały historię o jedności i dziedziczeniu. A na tej ziemi artefakt, który dźwiga ciężar historii – Tudor Rose Paperweight, milcząco przekazuje światu wytrwałą moc, która przekracza czas i przestrzeń. Jako symbol dynastii Tudorów, połączenie czerwonych i białych róż zakończyło trzydziestoletnią wojnę Dwóch Róż między rodzinami Lancaster i York. Kiedy rzemieślnicy przetopili herb dwóch starych wrogów w przycisk do papieru, nadali mu głębokie znaczenie „zatrzymania sporów silnym naciskiem”. Miedziana podstawa przycisku do papieru jest stabilna jak skała, podtrzymując kryształową różę, aby rozkwitła na zawsze, tak jak zachodzące na siebie i przeplatające się wzory krzyży na brytyjskiej fladze – różne wierzenia i kultury są hartowane we wspólną przynależność w zderzeniu. Dziś ten duch odradza się we współczesnej epoce. Podczas pierwszej w pełni otwartej uroczystości urodzin królowej po epidemii, Tudor Rose Paperweight w oknie sklepowym i wisząca flaga narodowa uzupełniają się wzajemnie. Wolontariusze społeczni używają go do trzymania ulotek na rzecz zbiórki funduszy dla samotnych starszych osób, a młodzi przedsiębiorcy kładą go na swoich biurkach, aby przypomnieć sobie: prawdziwa jedność polega na tym, aby różnice stały się szkieletem, który wspiera się nawzajem. Podobnie jak róża, która doświadczyła mrozu i mrozu, korzenie są ściśle splecione pod ziemią, aby kwiaty mogły rozkwitnąć w słońcu. Kiedy Union Jack powiewa na szczycie budynku Parlamentu, Duo Rose Paperweight pozostaje na tysiącach biurek i razem dają świadectwo: tylko obejmując ciężar różnic możemy ustabilizować każdą stronę drogi przed nami.